A dobradinha entre literatura e cinema não é novidade, você bem sabe. Muitos livros foram transportados para as telas dos cinemas e conquistaram diversos corações. Há quem tenha ido assistir ao filme já tendo lido o livro, mas o inverso também é verdadeiro: muitos se interessaram pela obra no papel, após o contato com a história nas telas.
Ah, inclusive, a recíproca também é válida. Algumas histórias se transformaram em livro apenas depois de terem nascido como filme.
E se você está se perguntando o que é melhor, livro ou filme, sinto muito, mas essa resposta ficaremos devendo. Por se tratar de linguagens diferentes, sempre haverá adaptações para que a história funcione em cada um dos formatos. E aí, alguns podem torcer o nariz para a versão em filme do seu livro predileto, ou não.
Enquanto a Jujuba não tem títulos que migraram para as telonas, selecionamos 10 livros infantojuvenil que se transformaram em deliciosos filmes. Confira!
- O menino maluquinho
Esse clássico brasileiro escrito e ilustrado por Ziraldo ganhou o coração de crianças por gerações e, quando se transformou em filme, não foi diferente. Seu encanto foi mantido nas telonas e é uma ótima pedida para assistir em família.
A história fala sobre Maluquinho, um menino travesso, que sofre quando seus pais se separam. Mas aí aparece o Vovô Passarinho, que o leva para umas divertidas férias no interior de Minas Gerais. O filme pode ser visto nas plataformas Globoplay e Vivoplay.
- Matilda
Danny De Vito trouxe Matilda, romance homônimo de Roald Dahl, para as telonas de forma adorável. A trama conta a história de Matilda, uma criança brilhante, que cresceu em meio a pais grosseiros e ignorantes. Atormentada pela cruel diretora da escola e por seus pais, quando descobre que tem poderes especiais, ela decide usá-los para se defender das agressões na escola. O filme pode ser visto nas plataformas Netflix, Now, Google Play, Claro Vídeo e Apple TV.
- Onde vivem os monstros
Adaptação do famoso livro infantil escrito por Maurice Sendak, o filme narra as aventuras de Max, um garoto de forte personalidade que foge de casa após uma briga com a mãe e acaba penetrado em seu mundo imaginário: uma misteriosa e vasta floresta conhecida como Wild Things. O filme mistura atores reais com animação computadorizada e pode ser encontrado no Google Play.
- Bom gigante amigo
A pequena órfã Sophie encontra um gigante amigável que, apesar de sua aparência assustadora, se mostra uma alma bondosa, um ser renegado pelos seus semelhantes por se recusar a comer meninos e meninas. A garotinha, a Rainha da Inglaterra e o ser de sete metros de altura unem-se em uma aventura para eliminar os gigantes malvados que estão planejando tomar as cidades e aterrorizar os humanos. O filme, inspirado na obra de Roald Dahl, pode ser visto pelo Google Play.
- Stuart Little
Você fazia ideia que Stuart Little nasceu primeiro nas páginas de um livro? Escrito por E. B. White, conta a história de um pequeno camundongo que foi adotado por uma família humana. O sr. e a sra. Little se apaixonam por Stuart imediatamente, mas seu filho mais velho George não está muito certo do que fazer com seu novo irmão, mas descobre que existem irmãos de todos os tipos. Quem não gosta nada disso é Snowball, o gato da família. O filme pode ser visto na Netflix, Amazon Prime, YouTube, Google Play e Apple TV.
- O fantástico Senhor Raposo
Também inspirado em uma obra de Roald Dahl, o filme de Wes Andersen é um pouco diferente do original. Com um tom cômico e inusitado, com a ajuda de bonecos animados, conta a história do Sr. Raposo, que descumpre a promessa que fez à esposa e invade as fazendas dos vizinhos Boggis, Bunce e Bean. Ceder aos seus instintos animais coloca em perigo não somente o seu casamento, mas também a vida de sua família e seus amigos. Quando os fazendeiros montam uma armadilha para o Sr. Raposo, ele tem que confiar na sua astúcia natural para vencer o oponente. É possível assistir no Star+ e Google Play
- O Pequeno Príncipe
O Pequeno Príncipe, de Antoine de Saint-Exupéry, é um clássico que já recebeu diversas adaptações para o cinema. A mais recente data é de 2015 e narra a história de uma garota que acaba de se mudar com a mãe, uma controladora obsessiva que deseja definir antecipadamente todos os passos da filha, para que ela seja aprovada em uma escola conceituada. Entretanto, um acidente provocado por seu vizinho faz com que a hélice de um avião abra um enorme buraco em sua casa. Curiosa em saber como o objeto parou ali, ela decide investigar. Logo conhece e se torna amiga de seu novo vizinho, um senhor que lhe conta a história de um pequeno príncipe que vive em um asteroide com sua rosa e, um dia, encontrou um aviador perdido no deserto em plena Terra. Você pode assistir ao filme na Amazon Prime.
- Como treinar seu dragão
A série de livros da famosa escritora inglesa Cressida Cowell ganhou três adaptações para o cinema. O primeiro deles conta a história de Soluço, um jovem e desajeitado viking, que desafia as tradições e se torna amigo de um dragão. Os dois primeiros filmes podem ser vistos na Netflix, já o terceiro filme é possível ter acesso na Amazon Prime.
- As aventuras de Paddingtion
Paddington foi criado na floresta do Peru pelos tios Pastuzo e Luzy, mas um terremoto acaba separando o trio. Diante disso, o pequeno urso é enviado pela tia para Londres, local onde mora um explorador que visitou o Peru décadas atrás. Paddington faz a viagem clandestinamente e, ao chegar, acaba indo para uma estação de trem. Lá ele conhece a família Brown, que decide ajudá-lo a encontrar o tal explorador. Só que a vida na civilização e entre humanos não é tão simples assim. Personagem da literatura infantil, Paddington apareceu pela primeira vez em 1958, no livro A Bear Called Paddington e já foi apresentado em mais de vinte livros escritos pelo autor britânico Michael Bond. O filme pode ser visto na Amazon Prime, Now e Appe TV
- Harry Potter
A saga do pequeno bruxo não poderia ficar de fora dessa lista. Um dos maiores sucessos do mercado de literatura infantojuvenil no Brasil e no mundo, os sete volumes escritos pela autora britânica, J. K. Rowling, tiveram seus direitos comprados e as adaptações para o cinema renderam a maior bilheteria da história para filmes de uma série (até o momento!). Os oito filmes de Harry Potter podem ser assistidos no streaming do HBO Go.
Gostou dessa seleção? Depois, conta pra gente quais são seus preferidos. Ah, se quiser compartilhar outras indicações, fique à vontade!
